Bibliothèques du Centre pénitentiaire de Fresnes
Restructuration et gestion des dix lieux, initiées en 2011
Gestion et animation des bibliothèques
L’association D’ici à là intervient dans l’organisation et la médiation culturelle des bibliothèques du Centre pénitentiaire de Fresnes.
Informatiser ces lieux de culture, les faire vivre et permettre leur appropriation par les personnes détenues est une volonté et un engagement que nous poursuivons depuis 2011.
Toutes les bibliothèques de la Maison d’arrêt des hommes (MAH), de la Maison d’arrêt des femmes (MAF) et du Centre national d’évaluation (CNE) sont gérées par un auxiliaire bibliothécaire, c’est à dire une personne détenue dont c’est le travail. Il ou elle est responsable de l’ouverture et de la fermeture du lieu, de l’accueil du public, du suivi des prêts et des retours. C’est une tâche importante et difficile.
L’association veille à assurer la gestion globale de ces lieux, et particulièrement à apporter soutien et formation nécessaire.

Bibliothèques MAH
Division 1 Nord et Sud
Division 1 Nord
C’est la bibliothèque des arrivants et des travailleurs (personnes détenues occupant un poste au sein de la prison). Il faut trouver une politique documentaire adaptée pour répondre aux besoins du public (passage de quelques jours seulement pour les arrivants).
Division 1 Sud
Bibliothèque de taille moyenne, équivalent de deux cellules (18 m² environ). Près de 2000 livres en accès direct.
Au mois d’avril 2025, organisation d’un atelier d’écriture en 3 séances sur la thématique du printemps.

Bibliothèques MAH
Division 2 Nord et Sud
Division 2 Nord et Sud
Comme dans chacune des bibliothèques de division, organisation tout au long de l’année d’actions de médiation culturelle, telles qu’un atelier de slam à l’occasion du Printemps des Poètes 2025.
Forte demande d’ouvrages en langues étrangères (plus d’une dizaine de langues proposées dans les sélections).

Bibliothèques MAH
Division 3 Nord et Sud
Division 3 Nord
Proposition aux usagers de participer à diverses activités, telles qu’une rencontre avec présentation d’ouvrages autour de la bande dessinée avec notre libraire partenaire, Sylvaine Jéminet.
Division 3 Sud
Bibliothèque plus petite mais plutôt conviviale, une des premières dont le fonds fût catalogué et où une carte lecteur fût mise en place (pratique aujourd’hui généralisée à toutes les bibliothèques de division).

Bibliothèque
de la MAF
À la Maison d’arrêt des femmes, il existe une seule bibliothèque, plus grande et plus lumineuse. Le fonds est composé de beaucoup de romans. Une attention est portée à une sélection documentaire en direction du public féminin (santé, droits des femmes…)
Nous y avons organisé des lectures en musique, des ateliers de slam, de création artistique, ainsi que des rendez-vous « club lecture ».

Bibliothèque
du CNE
Le Centre national d’évaluation constitue une structure spécifique en terme d’orientation et d’évaluation des personnes condamnées à de longues peines. La bibliothèque propose une offre culturelle accessible aux personnes qui y sont présentes lors de chaque session, d’une durée de 6 semaines.
Elle est pourvue d’ouvrages généralistes et de nombreux périodiques.

Bibliothèque centrale
Il s’agit du lieu où se trouve la réserve des bibliothèques. Environ 10000 livres y sont conservés.
La préparation des ouvrages ainsi que le catalogage y est organisé.
C’est l’espace de réunion et de travail de l’équipe D’ici à là. On y définit notamment la politique d’acquisition chaque année, ainsi que la sélection d’ouvrages et magazines à attribuer régulièrement à chacune des bibliothèques de division.
Nos missions
Formation des auxiliaires bibliothécaires détenus ;
Sélection et gestion des acquisitions et des abonnements ;
Protection et catalogage des livres ;
Valorisation des fonds ;
Animation des bibliothèques ;
Informatisation et mise en réseau…
Quelques chiffres
– 10 bibliothèques et des lieux de dépôt de livres : QD (Quartier Disciplinaire) et QI (Quartier d’Isolement)
– Entre 1500 et 2000 livres par bibliothèque
– Abonnement large : une vingtaine de titres proposés (Time, Jeune Afrique, Femme Actuelle, Terre Sauvage, Le Monde Diplomatique… )
Le jeu est aussi une dimension importante au sein des bibliothèques. Comme dans les ludothèques à l’extérieur, il est courant de voir des usagers s’installer pour une partie de Monopoly, d’échecs, de dames, de Scrabble ou de rami.